, 0 1 2? r }  "    2 B P Y ` ,|  E  :3n ~ .&D.Ls %-$Rp( R o *    )6L bl|B A ESYt  = [wg $B.?qC ( 6CL ^m#3RY_`%<57Um/""6 =J OYk}JI@J[E "@Wn 4!B! ,"7"?"<G"""3"n"{A###.#>$)U$4$$$ x%+%e%+&C&_&6{&,&&$&+'A'''J'8((()(.!)(P)>y)q)9**9d*P*<*B,+o+++++d,-3-4Q-- F.8R....!...)/G/#e//(//j0.~0*0l0E1 X1Oe121^18G2(28222 3 33N"3Vq3U34/4424*%5/P555U6G7sP7@78878L8=k88488 ::!:_\::::E;;+W@ArcBB&`CPCC<CD!2D#TDxD%D@D:D/EEEENFFG2%HXH9vH(HHH {18M,RJ" ~Crn#*wKT)f:y=vEALlpDut>(%[}Fj@^$Ye7NmG|4dW_I+ 2?ZO&so!qHX-cb;a5] Bgh'<V 3960`xkQSzU\Pi/.%2.3f seconds%d URL in the work queue%d URLs in the work queue%s seconds«»Add this URL to the exclusion listAdvancedAllAn unexpected error occured!Apply class="broken_link" to broken linksAutomatically expand the widget if broken links have been detectedBookmarkBrokenBroken Link Checker OptionsBroken Link Checker can't create a lockfile.Broken LinksBroken link CSSCURL versionCan't create a lockfile. Please specify a custom temporary directory.CancelCancel URL editingCheck URLs entered in these custom fields (one per line) :Check each linkCustom fieldCustom fieldsCustom temporary directoryDatabase error : %sDeleteDelete this postDetailsDetected %d unique URLDetected %d unique URLsDetected LinksDiscardDisplaying %s–%s of %sDon't check links where the URL contains any of these words (one per line) :EditEdit URLEdit link URLEdit this bookmarkEdit this postError : This directory doesn't exist.Error : This directory isn't writable by PHP.Error : link ID not specifiedError : link_id not specifiedError : link_id or new_url not specifiedError adding link %s : %sError updating link %d : %sEvery %s hoursExcludeExcludedExclusion listExisting links will be checked this often. New links will usually be checked ASAP.Failed to load link details (%s)Final URLFirst try : %dFirst try : 0 (No response)Found %d broken linkFound %d broken linksHTTP codeHide debug infoImageInstalledInstance countLink CheckerLink Checker SettingsLink ID not specifiedLink TextLink is broken.Link is valid.Link last checkedLinks that take longer than this to load will be marked as broken.Loading...LogMax. execution timeMost likely the connection timed out or the domain doesn't exist.MySQL versionNeverNo URLs in the work queue.No broken links foundNo broken links found.No links detected.No links found (yet)No redirects foundNot installedOKOffOnOn ( %s )Oops, I can't find the link %dOops, couldn't modify the link!Oops, the new URL is invalid!PHP versionPlease make the directory %1$s writable by plugins or set a custom temporary directory.Post published onRe-check all pagesRedirect countRedirected LinksRedirectsRedirects may be detected as broken links when open_basedir is on.Redirects may be detected as broken links when safe_mode is on.Remove this link from all postsRemove this link from the list of broken links and mark it as validRequest timed out.Response timeSave ChangesSave URLSaving changes...Searching your blog for links...Second try : %dSecond try : 0 (No response)Set this field if you want the plugin to use a custom directory for its lockfiles. Otherwise, leave it blank.SettingsShow debug infoShow more info about this linkSourceStatusThe current temporary directory is not accessible; please set a different one.The plugin failed to remove the link.The plugin uses a file-based locking mechanism to ensure that only one instance of the resource-heavy link checking algorithm is running at any given time. Unfortunately, BLC can't find a writable directory where it could store the lockfile - it failed to detect the location of your server's temporary directory, and the plugin's own directory isn't writable by PHP. To fix this problem, please make the plugin's directory writable or enter a specify a custom temporary directory in the plugin's settings.The plugin works by periodically creating a background worker instance that parses your posts looking for links, checks the discovered URLs, and performs other time-consuming tasks. Here you can set for how long, at most, the background instance may run each time before stopping.This link has failed %d time.This link has failed %d times.This link was manually marked as working by the user.This link wasn't checked because a matching keyword was found on your exclusion list.TimeoutTrying a second time with different settings...URLURL %s added to the exclusion listURL %s was removed.UnlinkUsing SnoopyViewView "%s"View Broken LinksView broken linksWait...You are about to delete this link '%s' 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You are about to delete this post '%s' 'Cancel' to stop, 'OK' to delete.You don't have sufficient privileges to access this information!You have an old version of CURL. Redirect detection may not work properly.You must have either CURL or Snoopy installed for the plugin to work!You're not allowed to do that![ Network error ][An orphaned link! This is a bug.]and still searching...in %d linkin %d linksProject-Id-Version: Broken Link Checker Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2009-11-10 14:44+0300 PO-Revision-Date: 2009-11-23 00:30+0200 Last-Translator: Fat Cow Language-Team: FatCow MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20)) ? 1 : 2); X-Poedit-Language: Belarusian X-Poedit-Country: BELARUS X-Poedit-KeywordsList: __;_c;_e;_n:1,2;_nc:1,2;_n_noop:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: . X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-SearchPath-0: D:\Projects\l10n-ru\trunk\wp-plugins\broken-link-checker %2.3f сек.Цяпер у чэргі на праверку знаходзіцца %d URL.Цяпер у чэргі на праверку знаходзяцца %d URL.Цяпер у чэргі на праверку знаходзяцца %d URL.%s сек.«»Дадаць гэты URL у спіс выключэнняўДадатковаУсёАдбылася нечаканая памылка!Дастасаваць да няправільным спасылкам class="broken_link"Аўтаматычна расчыніць виджет, калі выяўлены няправільныя спасылкіЗакладкаНяправільныяНалада праверкі спасылакУбудова не можа стварыць лок-файл.Няправільныя спасылкіСтыль няправільных спасылакВерсія CURLНемагчыма стварыць лок-файл. Калі ласка, абярыце іншую дырэкторыю для захоўвання часавых файлаў.АдменаАдмяніць рэдагаванне URLПравяраць URL у гэтых адвольных палях (па адным на радок):Перыядычнасць праверакАдвольнае полеАдвольныя паліАдвольная часавая дырэкторыяПамылка базы дадзеных: %sВыдаліцьВыдаліць гэты запісПаглядзець справаздачуВыяўлены %d унікальны URLВыяўлены %d унікальных URLВыяўлена %d унікальных URLУсе спасылкіСкінуцьПаказана %s–%s з %sНе правяраць спасылкі, якія ўтрымоўваюць любое з гэтых слоў (па адным на радок):РэдагавацьРэдагаваць URLРэдагаваць URL спасылкіРэдагаваць гэту закладкуРэдагаваць гэты запісПамылка: Гэта дырэкторыя не існуе.Памылка : Гэта дырэкторыя недаступная для запісу пасродкам PHP.Памылка: не паказаны ID спасылкіПамылка: не паказаны ID спасылкіПамылка: не паказаны ID спасылкі ці яе новы URLПамылка пры даданні спасылкі %s: %sПамылка пры абнаўленні спасылкі %d: %sКожныя %s ч.ВыключыцьВыключанаСпіс выключэнняўСпасылкі ў старых запісах будуць пераправярацца з паказаным інтэрвалам. Новыя запісы звычайна правяраюцца па меры іх з'яўлення.Не атрымалася загрузіць падрабязнасці пра спасылку (%s)Канчатковы URLПершая спроба: %dПершая спроба: 0 (Няма адказу)Знойдзена %d няправільная спасылкаЗнойдзены %d няправільныя спасылкіЗнойдзена %d няправільных спасылакКод HTTPСхаваць адладкавую інфармацыюМалюнакУсталяванаКол-у асобнікаўПраверка спасылакНалада праверкі спасылакНе паказаны ID спасылкіТып / ТэкстСпасылка не працуе.Спасылка працуе.Дата апошняй праверкіСпасылкі, час загрузкі якіх больш, чым паказанае, будуць пазначаны як няправільныя.Загрузка...Справаздача пра праверкуМаксімальны час пошукуМяркуючы па ўсім, злучэнне разарвана ці гэты дамен не існуеВерсія MySQLНіколіЦяпер у чэргі на праверку няма ніводнага URL.Няправільных спасылак нямаЦяпер не знойдзена ніводнай няправільнай спасылкі.Не выяўлена ніводнай спасылкі.Спасылак няма (пакуль)Перанакіраваных спасылак нямаНе ўсталяванаОКВыкл.Вкл.Вкл. ( %s )Выбачыце, але спасылку %d немагчыма знайсціВыбачыце, але спасылку немагчыма адрэдагаваць!Выбачыце, але гэты новы URL таксама няправільны!Версія PHPКалі ласка, зрабіце дырэкторыю %1$s даступнай для запісу ці абярыце іншую.Дата публікацыіПераправерыць усе старонкіКол-у перанакіраванняўПеранакіраваныя спасылкіПеранакіраваныяКалі параметр open_basedir уключаны, то перанакіраванні могуць быць успрыняты як няправільныя спасылкі.Калі параметр safe mode уключаны, то перанакіраванні могуць быць успрыняты як няправільныя спасылкі.Выдаліць гэту спасылку ва ўсіх запісахВыдаліць гэта паведамленне і пазначыць спасылку як правільнуюЧас чакання адказу на запыт мінула.Час водгукуЗахаваць зменыЗахаваць URLЗахаванне змен...Пошук спасылак у вашым часопісе...Другая спроба: %dДругая спроба: 0 (Няма адказу)Тут вы можаце паказаць адвольную дырэкторыю для захоўвання часавых файлаў убудовы. Пакіньце гэта поле пустым, каб выкарыстоўваць стандартнае значэнне.НаладыПаказаць адладкавую інфармацыюПаказаць падрабязную справаздачу пра гэту спасылкуКрыніцаСтанБягучая дырэкторыя для захоўвання часавых файлаў недаступная; паспрабуйце абраць іншую.Гэту спасылку не атрымалася выдаліць.Працэдура праверкі спасылак даволі рэсурсаёмістая, і для таго, каб яна запускалася толькі ў адным асобніку на адзінку часу, Broken Link Checker выкарыстоўвае адмысловы механізм блакавання, дадзеныя пра стан якога захоўваюцца ў адмысловых лок-файлах. Нажаль, убудова не змагла выявіць падыходную дырэкторыю для месцавання гэтых дадзеных — знайсці стандартную tmp-дырэкторыю вашага сервера не атрымалася, а ўласная дырэкторыя ўбудовы не даступная для запісу пасродкам PHP. Каб вырашыць гэту праблему, калі ласка, зрабіце дырэкторыю ўбудовы даступнай для запісу ці пакажыце ў частцы налад адвольную дырэкторыю для захоўвання часавых файлаў.Убудова стварае фонавы працэс, які шукае гіперспасылкі ў вашым часопісе і правярае іх працаздольнасць. Гэты параметр вызначае як доўга можа працаваць такі працэс.Гэта спасылка не прайшла праверку %d раз.Гэта спасылка не прайшла праверку %d разу.Гэта спасылка не прайшла праверку %d раз.Гэта спасылка была ўручную пазначана карыстачом як працоўная.Гэта спасылка не была праверана, паколькі знаходзіцца ў спісе выключэнняў.Час чакання загрузкіЯкі спрабуецца яшчэ раз, з іншымі наладамі...URLURL %s дададзены ў спіс выключэнняўURL %s выдалены.Выдаліць спасылкуВыкарыстоўваны SnoopyПаглядзецьПаглядзець «%s»Прагледзець няправільныя спасылкіПаказаць няправільныя спасылкіПачакайце...Вы збіраецеся выдаліць гэту спасылку: '%s' Націсніце 'Адмена', каб спыніць, ці 'OK' для выдалення.Вы збіраецеся выдаліць запіс '%s'. Націсніце 'Адмена', каб спыніць, ці 'OK' для выдалення.Вам забаронены доступ да гэтай інфармацыі!Вы выкарыстоўваеце старую версію CURL. Выяўленне перанакіраванняў можа працаваць некарэктна.Для таго, каб гэта ўбудова магла працаваць, у вас павінны быць усталяваны або CURL, або Snoopy!Вам забаронена рабіць гэта![ Памылка сеткі ][Спасылка-сірата! Гэта памылка.]. Пошук працягваецца...у %d спасылцыу %d спасылкаху %d спасылках